SANTO DOMINGO. – La Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó al merenguero Wilfrido Vargas y a la empresa Corporación Wilfrido Vargas, S.R.L., al pago de RD$14 millones en favor del músico Juan Valdez Ybet, tras reconocer su participación como coautor de la popular composición «El baile del perrito».
La decisión está contenida en la sentencia civil número 035-2026-SSEN-01198, dictada el 28 de octubre de 2026 por la magistrada Nidia Victoria Jorge Taveras, quien acogió parcialmente una demanda por daños y perjuicios relacionada con la presunta vulneración de los derechos de autor.
Al ponderar las pruebas aportadas durante el proceso, el tribunal determinó que la intervención de Valdez Ybet en la creación de la pieza musical trascendió los arreglos instrumentales, al establecer que también realizó contribuciones creativas a la letra y la melodía de la denominada parte B de la canción.
Evidencias sustentaron la coautoría
Para fundamentar su decisión, la magistrada examinó testimonios, materiales audiovisuales, grabaciones del proceso de composición y referencias contenidas en el libro de memorias «Me volviste loco», escrito por el propio Wilfrido Vargas.
Entre los elementos probatorios figuró una grabación originalmente conservada en una cinta de casete, que posteriormente fue digitalizada y presentada durante el proceso judicial. Según la valoración del tribunal, ese material aportó elementos para establecer la participación creativa del músico en la obra.
La sentencia concluyó que la difusión y explotación comercial de la composición durante décadas sin el debido reconocimiento de Valdez Ybet lesionó sus derechos morales y patrimoniales, protegidos por la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor.
Asimismo, la jueza desestimó el argumento de prescripción planteado por la parte demandada, al considerar que los derechos morales de autor tienen carácter imprescriptible, inalienable y perpetuo, conforme a las disposiciones legales vigentes.
Indemnización de RD$12 millones por daños morales
De los RD$14 millones establecidos como reparación económica, RD$12 millones corresponden a daños morales y los RD$2 millones restantes a daños patrimoniales.
Para fijar esta última partida, el tribunal tomó en consideración que no existían elementos técnicos suficientes que permitieran determinar con exactitud los ingresos que el demandante habría dejado de percibir por la explotación de la canción durante más de 30 años.
Ante esa circunstancia, la magistrada recurrió a las facultades contempladas en el párrafo III del artículo 177 de la Ley 65-00 para establecer la compensación correspondiente.
En cuanto al daño moral, la decisión ponderó el prolongado período durante el cual el músico habría permanecido sin el reconocimiento de su participación autoral, así como las posibles repercusiones de esa omisión sobre su trayectoria y reputación profesional.
Demanda original ascendía a RD$100 millones
Juan Valdez Ybet había reclamado inicialmente una indemnización de RD$100 millones, distribuidos en RD$50 millones por concepto de daños patrimoniales y otros RD$50 millones por daños morales.
Sin embargo, el tribunal acogió parcialmente sus pretensiones y fijó la reparación en RD$14 millones.
La magistrada también declaró inadmisible la petición de ordenar la incorporación del nombre del músico como coautor en plataformas digitales y editoras, debido a que esa solicitud fue introducida posteriormente y no formaba parte de las pretensiones originales de la demanda.
De igual manera, rechazó la imposición de un astreinte, al entender que esa medida no resulta aplicable para garantizar el cumplimiento de obligaciones de naturaleza pecuniaria.
Como parte de las disposiciones judiciales, Wilfrido Vargas y Corporación Wilfrido Vargas, S.R.L. fueron condenados al pago de las costas procesales y a publicar, por cuenta propia, el dispositivo de la sentencia en un periódico de circulación nacional.
Deja una respuesta